PersonalBeta
Free- All spelling and grammar checks
- Explanation of every correction
- Up to 2,000 words a day
- One account per phone number
AI proofreader for Af-Soomaali
Write correct Somali.
Instantly, and with confidence.
Tifaftir finds, fixes and explains every error in your Somali text, from a short post to a whole book.
Before
Waxaan akhriyay buuga cusub ee ku saabsan taariikhda Somaliya.
2 errors foundAfter
Waxaan akhriyay buugga cusub ee ku saabsan taariikhda Soomaaliya.
Qodobka -ga · Shaqal dheer24MSomali speakers
6kinds of errors checked
Freefor personal use in beta
Why Tifaftir
Somali deserves better writing tools.
About 24 million people speak Somali, yet almost no one has a tool to check what they write. Tifaftir is built by Sahan Solutions for standard Af-Soomaali.
01
Errors in print
Books, school materials and official documents are published with mistakes.
02
Old tools
Existing spell checkers are unmaintained word lists, with no grammar checks.
03
No single standard
General AI writes Somali, but doesn’t follow one standard or explain the rules.
04
Slow proofreading
Checking by hand takes weeks, and trained Somali editors are few.
How it works
Three steps. A few seconds.
No editor to wait for and no appointment to book.
1
Paste or upload
Type, paste a post, or upload a Word file, from one sentence to a full book.
2
See every correction
Each error is marked with the fix and a short explanation of the rule, in Somali.
3
Accept and download
Accept one fix or all of them, then copy your text or download the corrected file.
What we check
Built for the rules of Af-Soomaali.
Every rule follows a written style guide reviewed by Somali linguists.
SomaliyaSoomaaliya
HiggaadSpelling
Long and short vowels, dh/d, x/h, c, q and doubled letters.
wax aawaxaa
Isku-xidhka erayadaWord joining
When to join or split words such as ayaa, waxaa and inuu.
buugabuugga
QodobkaArticles and gender
Definite articles and agreement: -ka, -ta, -ga, -da.
wuxuwuxuu
NaxweGrammar
Focus markers and verb agreement.
. , ? !
CalaamadahaPunctuation
Punctuation marks and capital letters.
buugga · buugga
MidnimoConsistency
One spelling for each word across the whole document.
Working for a ministry or organisation?Team accounts, whole books and reports, invoices and a written privacy guarantee.
Talk to our teamWho it’s for
If you write in Somali, Tifaftir is for you.
Writers and creators
Facebook posts, blogs and captions without mistakes.
Authors and publishers
Whole books checked in minutes, not weeks.
Government and ministries
Official letters, reports and laws in correct Somali.
Schools, media and NGOs
Textbooks, articles and reports, one standard for everyone.
Aamin · Trust
Your words belong to you.
Trust is the foundation of Tifaftir. These are our promises to every user.
You keep your copyright
Everything you write stays yours.
Consent first
Your text improves Tifaftir only if you allow it.
Secure by default
Files are encrypted in transit and deleted whenever you ask.
Expert-built rules
Rules follow a Somali style guide reviewed by linguists.
Pricing
Free for you. Plans for teams.
OrganisationTeams
Custom- No daily limit, whole books and reports
- Bulk upload and your own word list
- Team accounts and admin dashboard
- Written privacy guarantee, invoices, local payment
The free plan is for personal use. Organisations pay by EVC Plus, Zaad, e-Dahab, bank transfer or invoice.
Aragtideena · Our vision
A world where every Somali speaker can write and publish in correct, confident Somali.
Adduun uu qof kasta oo Soomaali ku hadla si sax ah oo kalsooni leh ugu qori karo afkiisa, afka Soomaaliguna uu kaalin buuxda kaga jiro dhammaan nidaamyada AI.
Qiyamkayaga · Our values
Sax
Accuracy
Every rule and correction is checked by Somali language experts.
Aamin
Trust
An author’s work is never used or shared without written consent.
Ilaalin
Preservation
We protect the richness of Somali — its poetry, idioms and dialects.
Daacadnimo
Transparency
We explain why something is an error, citing the rule.
Wadajir
Community
Authors, linguists and institutions share in the value we create.
Coming next
Tifaftir everywhere you write.
Browser extensionFacebook, Gmail and the web
Word and Google DocsCheck inside your document
Mobile keyboardCorrect Somali on your phone
API for developersSomali proofreading in your app
FAQ
Questions, answered.
Yes. Personal use is free during the beta, up to 2,000 words a day. You don’t need a card to sign up.
Your next post, article or book, in correct Somali.Free for personal use. No card needed.
Check your text free